Kniha jako kniha.
maso jako maso, ééé povídka jako román...
LN jsou brány jako jakýsi podžánr klasických novel (styl psaní, méně složitý jazyk, menší rozsah, obrázky apod.) a vzhledem k množství těch děl to asi velký žánr i bude, aspoň v Japonsku určitě, jestli tohle dělení používají i jinde těžko říct. o obsahu každopádně žánr nevypovídá vůbec nic, takže to tvoje 東方香霖堂 (ať už je to cokoliv) s nějakým random SoL (ať už je to cokoliv) skutečně nemusí mít v tomhle směru nic společného.