akichan
napoveda vypnout Akichan patička

Akihabara.cz


Zobrazit příspěvky

Tato sekce Vám umožňuje zobrazit všechny příspěvky tohoto uživatele. Prosím uvědomte si, že můžete vidět příspěvky pouze z oblastí Vám přístupných.

Témata - Madres

Stran: [1]
1
Všeobecná diskuze o Anime / CZ/SK reálie v anime
« kdy: 31. Říjen 2012 - 21:09:05 »
Tak narazil som na takú zaujímavosť. Pri pozeraní 27. dielu Soul Eatra som si povšimol českých názvov kníh (už vo videu dané tvorcami), ktoré mi prišli tak trochu smiešne ba až nezmyselné (či stavbou alebo situáciou-postava hľadá niečo o golemovi), ako ukážku uvediem: Chci napsat scénář (to je ešte lepší prípad) až po lahôdky typu Ach, jo to je pravda, že se neliší od otevřena od žena; Pozdravy od základní každodenní; Toto prohlášení není to otevřené...
Stretli ste sa u anime s niečim podobným? Je to snáď lenivosť autorov alebo nevydarená snaha, že je to jak to je?
Ps. ak tu je už niekdy taký topik, ospravedlňujem sa za duplikát :)

Stran: [1]