Akihabara.cz


Autor Téma: japonský dabing v známych amerických filmoch  (Přečteno 919 krát)

0 uživatelů a 1 Host prohlíží toto téma.

Offline Five By Five

  • Sledovač
  • **
  • Karma: +5/-0
japonský dabing v známych amerických filmoch
« kdy: 17. Duben 2018 - 18:55:20 »
Pri štúdiu japončiny môžu pomôcť aj notoricky známe americké filmy nadabované v japončine. Lenže takéto filmy je veľmi ťažké zohnať. Neviem akú skúsenosť máte vy, no aj keď na obale filmu blu-ray (predávaného v Česku alebo na Slovensku a nieje to japonský film) je uvedený japonský dabing - v skutočnosti tam nie je... Ja som si takto zbytočne kúpil už dva filmy - ten posledný som reklamoval a vrátili mi peniaze...

A keďže Japonci veľmi nepoužívajú torrenty (pre nie-ázijskú tvorbu) jediný spôsob, ktorý sa mi osvedčil je sťahovanie cez "perfect dark"... Akurát to vyhľadávanie je zložité (treba v japončine) a rovnako ako u torrentoch - staršie filmy sú pomerne vzácne... Ja som zatiaľ našiel iba 7 filmov, čo som chcel skúsiť - väčšinu ako ISO DVD...

Stiahnutie a nastavenie programu a routeru...
Kód: [Vybrat]
http://kasumi.moe/pd/
https://portforward.com/router.htm

...
« Poslední změna: 17. Duben 2018 - 18:58:06 od Five By Five »

Offline Strelec

  • Sledovač
  • **
  • Karma: +4/-0
Re:japonský dabing v známych amerických filmoch
« Odpověď #1 kdy: 17. Duben 2018 - 20:39:04 »
Pro reálné info o jazykové podpoře na oficiálních discích je nejlepší dvdcompare.net
V databázi jsou jak dvd, tak blu-ray.
Nesnáším hardsuby

Offline Five By Five

  • Sledovač
  • **
  • Karma: +5/-0
Re:japonský dabing v známych amerických filmoch
« Odpověď #2 kdy: 18. Duben 2018 - 09:11:10 »
Pro reálné info o jazykové podpoře na oficiálních discích je nejlepší dvdcompare.net ...
Skontroloval som tam to blu-ray, čo som posledne reklamoval a aj na tej stránke je uvedená japončina... Reálne tam však vážne nebola... Ostatných 13 jazykov áno, no japončina nie - ani len titulky...

Offline Strelec

  • Sledovač
  • **
  • Karma: +4/-0
Re:japonský dabing v známych amerických filmoch
« Odpověď #3 kdy: 18. Duben 2018 - 14:17:48 »
Já jsem se tam zatím, u zahraničních disků, s chybou nesetkal.
Ale netvrdím, že tam nemůžou být...
Nesnáším hardsuby

Offline Naruto00091

  • Nováček
  • *
  • Karma: +0/-2
Re:japonský dabing v známych amerických filmoch
« Odpověď #4 kdy: 18. Duben 2018 - 16:57:35 »
vím že to není na toto témá funheje někomu tato stránka https://nyaa.si/ za příkladně odpovědi děkuju

Offline Five By Five

  • Sledovač
  • **
  • Karma: +5/-0
Re:japonský dabing v známych amerických filmoch
« Odpověď #5 kdy: 18. Duben 2018 - 18:12:57 »
vím že to není na toto témá funheje někomu tato stránka https://nyaa.si/ za příkladně odpovědi děkuju
Momentálne nefunguje... Ale dá sa použiť nyaa.at ... ...

Offline Naruto00091

  • Nováček
  • *
  • Karma: +0/-2
Re:japonský dabing v známych amerických filmoch
« Odpověď #6 kdy: 18. Duben 2018 - 18:29:51 »
díky moc